�禺画像]
暴風or暴風雨？


台風２４号が通過中で、浮沈子が棲息する東京都大田区界隈は大変なことになっている。

風と雨が叩きつけ、嵐の夜になった。

嵐といえば、浮沈子的にはこれなんだがな。

（吹くからに　秋の草木の　しをるれば　
　むべ山風を　嵐といふらむ：文屋康秀）
[URL]

季節的には、晩秋の歌だから、台風の季節ではない。

「ところで文屋康秀という人は、小野小町の恋人の一人だったようで、三河掾に任命されて三河国に向かう時、小野小町に「一緒に来てくれないか」と誘ったそうです。」

「それに対して小町は、

　　わびぬれば　身を浮草の　根を絶えて　
　　誘う水あらば　いなむとぞ思ふ

（落ちぶれていますので、この身を浮き草として根を断ち切って誘い流してくれる水があるなら、ついて行こうと思います）と答えています。はたして、小野小町はついていったのでしょうか。」

行くわけないじゃん！？。

（平安貴族、｢小野小町｣と｢在原業平｣と｢文屋康秀）
[URL]

「康秀が小町を誘ったという話は『古今和歌集』にありますが、「わびぬれば身を浮き草の根を絶えて誘ふ水あらばいなむとぞ思ふ」という歌から創作された伝説と見られます。業平の同行も、話としては面白いのですが、史実としては考えにくいところです。」

まあ、どうでもいいんですが。

こんなのも思い出した。

（嵐が丘）
[URL]

「原題は Wuthering Heights といい、ハワースにある「トップ・ウィゼンズ」という荒野の廃墟をモデルにしている。「wuther」は「風がビュービューと吹き荒れる」を意味する語で、「Wuthering Heights」はアーンショウ家の屋敷のことだが、これを『嵐が丘』とした斎藤勇の日本語訳は「歴史的名訳」とされている。」

浮沈子は、実は読んだことがない。

しかし、今夜の嵐は半端ない。

軽量鉄骨建築のアパートが、風で身震いしている。

叩きつける雨の音も、恐怖を感じる。

画像のように、東京都下水道局が誇る東京アメッシュの画面も、稲木レーダーのカバーエリアがデータ飛びするほどだ。

浮沈子的には、「からだにも環境にもやさしい「ダイエットレシピ」をお試しください。」というお知らせ欄の流れる文字の文句が気になるんだがな。

ダイエットレシピというのが何なのか、全く不明だ・・・。

まあいい。

今夜は、警報（大雨、洪水、暴風、波浪）や注意報（雷、高潮）のオンパレードになっている。

さっき、大きな音がして、上の階の部屋で、何かが倒れた音がした。

時折、蛍光灯がチカチカしてるしな。

ひょっとしたら、停電になるかも知れないしな。

自転車が倒れないように、建物の配管の支柱に括り付けておいてよかった。

備えあれば、憂いなしだ（明日の朝になったら、支柱ごと飛ばされてたりして・・・）。

推定によれば、長野県松本市付近を、時速６５ｋｍくらいで通過しているはずだ。

最大瞬間風速は５５ｍに落ちて（！）きているようだが、何の慰めにもならない。

まさに暴風だ。

暴れている！。

ＮＨＫでは、暴風雨との区別がつきにくいイントネーションを多用している。

（新・ことば事情
６８６７「大雨・暴風のアクセント」）
[URL]